loss of market
英 [lɒs ɒv ˈmɑːkɪt]
美 [lɔːs əv ˈmɑːrkɪt]
市场损失
双语例句
- What we are seeing is a loss of confidence in market systems around the world – from the European Central Bank to the Federal Reserve.
目前，从欧洲中央银行（EuropeanCentralBank）到美联储（FederalReserve），世界各国的市场信心一片低迷。 - London's civic and business leaders have cautioned against complacency about the City's success as a global financial centre, following publication of a report highlighting New York's loss of market share in international financial services.
伦敦市政和商业领袖警告称，不要对伦敦金融城（CityOfLondon）作为全球金融中心的成就感到自满。此前，一份已发表的报告强调，纽约正在丧失全球金融服务市场的份额。 - Unless the goods are damaged or lost in transit, there is no coverage for simply a delay or loss of market ( a change in market demand for the goods) itself.
除非货物是在运输途中灭失或损坏，对于市场的延误或者是丢失（对于货物需求市场的变化）一般情况下是不赔付的。 - Such a ban would make it impossible to manufacture traditional blended cigarettes and would mean a loss of market for Comesa-grown tobacco, especially Burley, and for some Comesa tobacco farmers.
这个禁令会使得制造传统混合卷烟变得不可能，而且对于东非与南非共同市场种植的烟草，尤其是白肋烟，以及一些东非与南非共同体的烟农，这将意味着失去市场。 - The most obvious conclusion is the loss of market power by western labour as companies transfer more and more activities to China and India.
最显而易见的结论是，随着企业将越来越多的业务转移到中国和印度，西方劳动力将失去市场支配力。 - Google is trying to balance the loss of search market share after its partial retreat from China by aggressively expanding the business of placing video and banner advertisements on other websites, according to its top executive in the country.
谷歌（Google）一位中国高管表示，该公司正试图大举扩大在其它网站放置视频及标语广告（banneradvertisements）的业务，来弥补部分撤离中国市场后丧失的搜索市场份额。 - Put simply, the test of sufficient competition is whether a company can put its prices up without suffering unsustainable loss of market share.
简言之，充分竞争测试是指一个公司能否在市场份额不发生不可持续损失的情况下提价。 - Some countries find this problem is made worse by a loss of market share to China in third-country markets.
一些国家认为，它们在第三国的部分市场份额被中国所蚕食，让这个问题进一步恶化。 - Investors had cautiously welcomed the management reshuffle as a chance to help UMC regain strategic focus in the semiconductor sector, stem a loss of market share and enhance profitability.
投资者对公司管理层的重组表示谨慎欢迎，将其视为帮助联华电子重新将战略重心放到半导体行业、阻止市场份额下滑以及增强盈利能力的一个机会。 - A real loss of market confidence in the UK would look a lot scarier.
市场对英国真正丧失信心看上去会可怕得多。 - When the results of a profound loss of market share become apparent, maybe institutional investors will wake up and call fund managers to account.
当大幅丧失市场份额的后果变得明显时，或许机构投资者将会清醒过来，要求基金经理们做出解释。 - This distorted awareness and behavior is making a considerable number of enterprises suffering serious short-term losses ( such as product backlog) and long-term losses ( such as loss of market).
这种认识和行为上的肤浅化，歪曲化，正使相当多的企业遭受严重的短期损失（如产品积压）和长远损失（如失去市场）。 - Analysis on the Gain and Loss of Credit Card Market Sales Promoting& Based on the Case Study of Double Currency Type of ×× Bank
信用卡市场促销活动得失浅析&以××银行双币种信用卡为例 - The key to China's stock market lies in the fact that lack of effectively protective mechanism for ordinary investors and failure to restrain the exploiting behavior of the government, main shareholders and managers have led to the loss of market integrity.
我国股票市场问题的关键在于缺乏有效的投资者保护机制，无法对政府、大股东和管理层的剥削行为进行约束，导致市场诚信的丧失。 - Furthermore, business risk and continuity management is now receiving increasing attention by companies and their insurers, particularly as regards the loss of market share and the time, and cost, of re-entering a market after a significant disruption to supply chain.
特别是考虑到在一次严重的供应链故障发生后企业所失去的市场分额以及重新进入市场所花费的时间和费用、成本时，企业更愿意事先投入，对供应链风险进行管理。 - New Regulation Method of Marginal Loss Coefficient in Loss Allocation of Power Market
边际网损系数法中的网损分摊调整方法 - Furthermore, more and more liquor from other regions has poured into the local market, which results in the loss of the market share of the local liquor products.
而且，外地酒大量涌入我州市场，造成我州酒类产品的市场份额逐渐减少。 - Since the end of 2003 China began issuing money market funds ( MMF), General downturn in the stock market in 2004, various investment products generally loss of money market funds using the results of a 2.49% growth in average net alone show.
自从2003年底我国开始发行货币市场基金（MMF）以后，在2004年股市普遍低迷，各种投资产品普遍亏损的情况下，货币市场基金却以平均净值增长2.49%的成绩一支独秀。 - At the same time, the intervention of government can never be superseded because of its important function in making up for the loss of market and promoting the Workable Competition.
市场缺失与冷战时期的经互会这是一个以经互会为载体的市场缺失的国际经济体系。其中政府在弥补市场机制缺陷、促进产业有效竞争方面起到了无法替代的作用。 - Due to the confusion of market order at present leads to the weakness and loss of market function. Thus, it set up all kinds of obstacles for the further improvement of socialist Market economy system.
当前由于市场秩序混乱，导致市场功能的弱化与丧失，给社会主义市场经济体制的进一步完善造成了障碍。 - The development of modern market economy is confronted with the serious problem of loss of market credit.
现代市场经济的发展面临着一个严峻的问题：市场信用的缺失。 - Along with the fierce market competition, consumers of a more rational consumer behavior, brand conversion behavior is becoming more frequent, many businesses faced with the problem of consumers as well as the loss of market share decline.
伴随着激烈的市场竞争，消费者的的消费行为更加理性化，品牌转换行为日趋频繁，许多企业面临的问题是消费者的流失以及市场份额的下降。 - Financial regulation will not only lead to the loss of market efficiency, and improper regulation is one of the root causes of the instability of the financial system.
金融监管不但会导致市场效率的损失，而且不当的监管往往成为金融体系不稳定的根源之一。 - And points out from the irrational behavior happens conditions in the information asymmetry, market position imbalances, market supervision of the loss of market of the ethics of decay.
非理性自利行为发生的条件在于市场伦理和声誉机制的缺失、信息的不对称、市场地位的失衡、市场监管的失效。 - The interest rate risk of commercial banks refers to that interest rate fluctuations cause changes in value of asset, liability and off-balance position of commercial, and then lead to the probability of loss of market value and equity value of commercial banks.
商业银行的利率风险是指，由利率波动引起商业银行资产、负债以及表外头寸市场价值的变化，从而导致商业银行的市场价值和所有者权益损失的可能性。 - Information non-sharing system in real estate brokerage industry led to a loss of market efficiency, so it is an ineffective agent institutional arrangement.
中国房地产经纪行业的信息非共享制度导致了市场效率的极大损失，是一种无效的代理制度安排。 - Damages, generally in accordance with the time of the loss of market price calculation, other means can be used in exceptional circumstances.
赔偿损失，一般按照损失发生时的市场价格计算，在特殊情况下也可采其他方式。 - The redundancy or shortage of production capacity plan would lead wastage or loss of market share to enterprise.
计划产能过剩或计划产能不足会对企业造成巨大损失。 - Brain drain will bring the interruption of management concept, trade secrets leak, loss of market share and many other serious problems.
人才的流失会给企业带来管理理念中断、商业机密外泄和市场份额流失等很多严重的问题。 - In order to reduce losses, a number of institutional investors can do quite the opposite direction and futures, the time can be achieved in the future profitability of a market to make up for the loss of another market.
为了减少损失，机构投资者可以做-笔数量相当且方向相反的期货交易，在未来的时间可以实现一个市场的盈利来弥补另一个市场的亏损。